Naar beneden vliegen, en daarna heel hard omhoog trappen. Als mijn beste vriendin en ik broodjes wilden halen aan de andere kant van het spoor, moesten we op de fiets een tunnel door. Een spoor steek je niet zomaar over.
Aan de ‘verkeerde kant’ van het spoor wonen nog steeds armere mensen
‘The wrong side of the tracks’ is in de VS een metafoor met een letterlijke herkomst: Amerikaanse ontwerpers van infrastructuur gebruikten treinsporen en snelwegen om steden onder te verdelen in klasse en ras. Maar ook in Nederland bestaan ‘verkeerde kanten’, met het spoor als onuitgesproken barrière tussen arm en rijk.
