Achtergrond / De codetaal van de Joego-maffia
De ‘tante’ van Maruf ‘Paja’ M. gaat graag op vakantie naar Marokko. Daar zorgt ‘tante’ dat ze ‘boordevol’ raakt, want ze is op reis gegaan om de ‘wintervoorraad’ aan te vullen. Het is de samenvatting van zomaar een gesprek dat de in Den Haag woonachtige Kroaat voert met bekenden uit voormalig Joegoslavië. Paja is verdachte in de zaak-Holleeder en in de zaak van de mislukte liquidatiepoging op Cor van Hout. Daarom had hij al jaren de aandacht van de Nederlandse opsporingsinstanties. Zijn telefoon werd zo mogelijk continu afgetapt, wat de tolken van justitie ongetwijfeld bijkans tot waanzin heeft gedreven. Pas na vele afgeluisterde telefoontjes kregen ze een beetje vat op de codetaal van de internationale gesprekken.
Volgens de tolkvertalers van justitie is ‘tante’ een schuilnaam voor een grote drugshandelaar en bij ‘wintervoorraad’ zou het gaan om internationale drugshandel. ‘Paja zegt dat tante van zich heeft laten horen. Ze is daar bij de grote discotheek. [&#8230;] Paja zegt dat hij Bato naar tante toe heeft gestuurd om te kijken of zij wat nodig heeft. Paja wil wat wintervoorraad aan haar versturen.’ ?Paja voert deze gesprekken met de Servische crimineel Luka Bojovic. Justitie heeft eerder dit jaar om de aanhouding van Bojovic gevraagd, zo blijkt uit de Servische krant Kurir van 26 maart 2007. Nederland verdenkt Bojovic ervan in opdracht van Willem Holleeder een ander kopstuk van de Joego-maffia, Srdjan Miranovic, te hebben vermoord (hij werd op 12 januari 2006 doodgeschoten in zijn auto voor zijn appartement in Montenegro). Miranovic was volgens Servische bronnen voorheen een ‘zakenpartner’ van de groep-Holleeder (drugs, prostitutie en onroerend goed), maar werd een probleem voor de groepering toen bleek dat deze Montenegrijn met de politie sprak (zie www.vn.nl).
De contacten tussen ‘uitvoerder’ Bojovic en Paja zijn interessant in de ogen van justitie: Paja wordt gezien als het hoofd van Holleeders geweldsdivisie en manager van een ‘uitzendbureau’ voor Balkan-criminelen. Overigens spreekt Paja in zijn telefooncontacten nooit direct over Holleeder. Als het over zijn relatie met de Amsterdamse crimineel gaat, noemt Paja hem ‘broer’. Een andere onderwereldconnectie, Milos Petrovic, alias Bato, wordt vaak aangeduid met ‘bilder’ of ‘bodybilder’. Op 15 juli 2004 belt Bojovic met Paja. De verbalisant schrijft dan het volgende: ‘Paja zegt dat hij met die broer (kennelijk Willem Holleeder) liep. Luka zegt bodybuilder (kennelijk Bato) te hebben gesproken.’ Soms volstaat Paja met het omdraaien van de namen. Dan staat ‘Toba’ voor ‘Bato’.
Het zijn niet alleen namen van criminelen waar Paja en de zijnen mee goochelen. Als de Hagenaar spreekt over zijn geboorteland, gaat het over ‘onder’. ‘Boven’ is in Nederland. In een gesprek met zijn broer in Kroatië, op 5 juli 2004, zegt de crimineel dan bijvoorbeeld: ‘Die van beneden, die zijn op mij afgekomen.[&#8230;] Ze flikken me van alles&#8230; dat iemand me afschiet&#8230; en zo.’ Ook het noemen van wapens vermijdt Paja. Daarom heeft hij het over ‘peren’ als het over handgranaten gaat. Opnieuw tegen zijn broer: ‘Ik heb gehoord dat ze naar de auto van “patuljak” (kabouter) peren hebben gegooid.’
Toch zijn de criminelen niet altijd zo voorzichtig. Onthullend is het gesprek dat Bato voert met ene Danilo op 2 december 2005. Bato is kwaad, want er is iemand die iets over hem heeft verklaard bij de politie. ‘Een hond heeft gepraat, zodat zij hem eerder laten gaan en zo. Hij was hier in de gevangenis [&#8230;] zodoende heeft hij van alles en nog wat over mij verteld.’ Verderop in het gesprek noemt Bato ook de naam. ‘Hij heet Srdjan Miranovic! Dat kan je rustig opschrijven.’
Danilo: ‘Is goed.’
Bato: ‘Srdjan Miranovic, hij wordt Sergio genoemd. Hij heeft gepraat, er kan niemand anders zijn. Hij heeft gepraat, hij is mijn vijand&#8230; hij is een hond!’
Dat is een eyeopener voor justitie. In de ogen van de opsporingsinstanties vormen Paja, Bojovic, Bato en Holleeder een hecht crimineel gezelschap – ze werden op 16 december 2004 in Amsterdam aangehouden voor ‘wildplassen’.De dialoog is een regelrechte aanwijzing dat het niet goed zal aflopen met Miranovic. Als deze met justitie pratende Montenegrijn een dikke maand later wordt doodgeschoten, gaat de verdenking dan ook direct naar Holleeder en de zijnen. Eerder werden ze ook al genoemd in verband met de moord op drugshandelaar Gijs van Dam jr., een goede bekende van Miranovic.
Het lijkt erop dat justitie het net rond deze organisatie probeert te sluiten. Holleeder en Paja zijn aangehouden voor de afpersing van vier vastgoedmensen. Naar verwachting van justitie komen daar nog tenlasteleggingen voor moorden bij, zoals die op Srdjan Miranovic. Om de arrestatie van medeverdachte Bojovic is gevraagd. Petrovic, tegen wie al jarenlang een verdenking loopt voor meerdere aanslagen, zit al vast voor drugshandel. Paja is afgelopen zomer opnieuw aangehouden voor de mislukte moordaanslag op Cor van Hout in 2000. Justitie denkt dat hij samen met zijn Nederlandse handlanger Nico V. heeft geprobeerd de Heineken-ontvoerder te liquideren. Inmiddels is in Kroatië Izedin ‘Izo’ S. vastgezet, een medeverdachte van Paja bij deze afrekening. Hij werd door de Nederlandse politie gezocht. Izo zat met een doorgeladen pistool in Paja’s Haagse woning toen deze in 2000 ook al werd aangehouden voor de aanslag op Van Hout. Na een korte straf verdween hij naar de Balkan. Waarschijnlijk zal Nederland binnenkort om zijn uitlevering vragen.

Harry Lensink

Gerelateerd