Iedereen heeft het maar steeds over de vrouw met de volmaakte billen, op het affiche van Paolo Sorrentino’s Youth. Maar de ware boodschap van de film ligt in haar borsten.

Het moet aan haar billen liggen dat haar borsten zo weinig zijn opgemerkt. Geen misverstand: haar billen zijn prachtig. Geen te dunne meisjesbillen, geen te grote schuddebillen maar van een volkomenheid die kunstenaars al meer dan twee millennia proberen te vangen. Op het affiche vormen ze de centrifugale kracht van Paolo Sorrentino’s Youth.

Ze verschijnen in de cruciale scène van de film wanneer twee oude mannen luieren in een spa en Miss Universe binnenstapt, een kleedje af laat glijden en zij naakt het bad van de heren in schrijdt. Die zijn verbijsterd en denken slechts aan éen ding. Maar, zegt de componist, terwijl de schoonheid haar benen tergend een paar centimeter verlegt, seks is net als muziek en vraagt om harmonie. En hun oude lijven, ze hebben dit lichaam niets...