Goed of Niet Goed

Wat? The Sisters (The Grand Family no. 7), 1996, olieverf op doek 100,3 x 128,3 cm

Wie? Zhang Xiaogang (1958)

Waar? Tot en met 14 februari 2010 te zien op de tentoonstelling ‘Red Storm’, Rijksmuseum Twenthe

Een oordeel vellen over een hedendaags Chinees schilderij is niet zonder risico. Achter een ogenschijnlijk herkenbare beeldtaal gaat een wereld schuil die we nauwelijks kennen. We kijken hier naar een schilderij dat is gemaakt in een taal die wij al eeuwen gebruiken, maar die voor de maker volkomen nieuw is. Dat kan makkelijk leiden tot een Babylonische spraakverwarring. Zeker als je beseft dat in het Westen nog altijd de neiging bestaat om met een zeker superioriteitsgevoel naar niet-westerse kunst te kijken.

Langs welke meetlat moeten we The Sisters (The Grand Family no. 7) van Zhang Xiaogang uit 1996 leggen om tot een goed gewogen oordeel te komen? Voorstelling, compositie en kleurgebruik ogen behoudend. Technisch lijkt het wat onbeholpen. Inhoudelijk...