Reportage / Het Servische trauma

Minstens een half miljoen Serviërs lijdt aan PTSS, en dat ontwricht het land. Maar naar hulp kunnen de slachtoffers fluiten.

Het beeld van Servische oorlogsveteranen is onherroepelijk gevormd door Ratko Mladic en consorten. De rechtszaken voor het Joegoslaviëtribunaal in Den Haag bevestigen het inktzwarte beeld: fanatieke nationalisten pleegden de grofste oorlogsmisdaden. Ook wie niet zelf betrokken was bij genocide of etnische zuivering heeft op zijn minst wat uit te leggen. Ze zijn daders in de ogen van de wereld.

Ook een zachtaardige man als Milan. Hij kan wel anekdotes vertellen, maar hij kan zijn gevoelens niet uiten. Dat doet zijn vrouw Dušanka voor hem. En andersom, alsof ze tegen elkaar opbieden: ‘Zij heeft twee zelfmoordpogingen gedaan.’ ‘Hij schreeuwt in zijn slaap en wil er niet over praten.’

Milan en Dušanka zijn Kroatische Serviërs. Ze vluchtten halsoverkop naar Servië voor de opmars van het Kroatische leger in 1995. Sinds-dien...