Filmmaker Hany Abu-Assad

De Palestijn Omar hangt naakt, opgetakeld aan zijn armen, in een ondervragingskamer van het Israë­lische leger. Hij wordt afgeranseld. Het bloed loopt over zijn gezicht; hij kan nauwelijks nog praten. Zijn ondervrager houdt een aansteker onder zijn genitaliën. Omar schreeuwt het uit.

‘Het is belangrijk om te weten dat er niet één klacht is gekomen vanuit Israël,’ zegt regisseur Hany Abu-Assad via Skype uit Amerika, waar de Oscar-race in volle gang is en zijn film Omar, namens Palestina, is genomineerd als Beste niet-Engelstalige Film. ‘De film is in Israël uitgebracht en in alle kranten besproken. Niemand heeft beweerd dat deze scène niet klopte. Er waren zelfs mensen die zeiden: als iemand een van onze soldaten doodt – waarvan Omar wordt beschuldigd – reageren we veel harder.’

Met zijn vorige film – we vergeten even het mislukte Hollywood-tussendoortje The Courier – ging dat anders. Al tijdens de opnamen was Paradise Now...