Er moet heel wat zijn afgeruzied achter de schermen van The Jerusalem Post. Meteen na de gruwelijke slachtpartij op het Noorse vakantie-eiland Utøya publiceerde het Israëlische dagblad een commentaar waarvan de honden geen brood lustten. Natuurlijk werd de slachtpartij die Anders Breivik onder de socialistische teenagers op het eiland had aangericht, afgekeurd.

Maar de krant kon begrip opbrengen voor de bezwaren die Breivik koesterde tegen het ruimhartige immigratiebeleid van zijn land en de opmars van het multiculturele denken binnen de Norske Arbeiderpartiet. De Noren stonden als een pacifistisch volkje bekend, maar was hun streven naar wereldvrede niet een beetje naïef? Het bloedbad op Utøya leidde hopelijk tot een wat kritischer houding tegenover de moslimmigranten. Oslo’s tragedie mocht in geen geval worden misbruikt door ‘degenen die er baat bij hebben het failliet van het verwerpelijke multiculturalisme te verdoezelen’.

Dit weekend bood de hoofdredactie excuses aan....