Boekverfilming

Een boek over een piekeraar is nauwelijks te verfilmen. Iemand die maar de hele tijd zit na te denken, die is niet in beeld te brengen. Met een zware voice-over misschien, maar dan slaat de film meestal dood.

Alle reden dus om de wenkbrauwen te fronsen toen bekend werd dat regisseur Sam Mendes (van onder meer American Beauty) het huwelijksdrama Revolutionary Road van de Amerikaanse schrijver Richard Yates (1926-1992) ging verfilmen. De hoofdpersoon in die klassieker, de negenentwintig-jarige Frank Wheeler, zit voortdurend verstrikt in zijn gedachten.

Denkvoer genoeg: gestrand – anno 1955 – met vrouw en twee kinderen in een forensendorp buiten New York. Saai baantje in de grote stad. Onopgeloste kwesties met zijn overleden vader. Oorlogsveteraan. Terugkerende herinneringen aan zichzelf als een flierefluitende student. Oogje op een secretaresse op het werk. En vooral: knallende, onbegrijpelijke ruzies met zijn ongelukkige vrouw April, een gesjeesde actrice die haar...