Halbes pijn

Terwijl Diederik Samsom regelmatig (zondag nog in Buitenhof) zegt dat hij als ‘leider van de sociaal-democratie’ de een of andere maatregel zelf ook ‘vervelend’ vindt, maar dat hij nu eenmaal het landsbelang voorop moet stellen, lijkt Halbe Zijlstra, Samsoms partner en tegenvoeter tegelijk, echt zin te hebben in bezuinigen. Daarbij blijken de zorg-metaforen (snijden, pleisters, zachte heelmeesters, enz.) hem ook steeds meer te bevallen. Enkele recente uitspraken:

– ‘Het in stand houden van de doorgeslagen verzorgingsstaat met haar afgedwongen solidariteit en doorgeschoten zorgplicht laat Nederland vastlopen. (…) Dat is waarom ik het belangrijk vind dat we grote hervormingen en zware bezuinigingen doorvoeren.’ (bijdrage opiniepagina NRC Handelsblad, 15 mei)

– ‘We doen nu vooral symptoombestrijding. Er is een probleem, we plakken een pleister. Maar we kijken niet hoe de wond ontstaat.’ (interview NRC Handelsblad, 16 mei)

– ‘De kern van ons...