Mary McCarthy. De groep. De Arbeiderspers, vertaling J.F. Kliphuis en R.W.M. Kliphuis-Vlaskamp, 408 p., € 19,95

*****

door Kristien Hemmerechts

Klassieker

Mary McCarthy’s populaire roman De groep uit 1963 is net genoeg gedateerd om opnieuw heel leesbaar te zijn. McCarthy schetst het wel en wee van een groep jonge vrouwen in New York op een scharniermoment in de geschiedenis: ze willen vrijgevochten leven, maar eigenlijk zijn ze met handen en voeten gebonden aan conservatieve waarden. En aan status. Ze willen zich intellectueel en professioneel ontplooien, maar tegelijkertijd blijven huwelijk en gezin hun einddoel. McCarthy zet de dubbelzinnigheden en tegenstrijdigheden waarin ze gevangen zitten schitterend neer.

Het meest griezelige mannelijke personage heeft de voornaam Harald meegekregen en is net zoals de Harald met wie McCarthy trouwde een mislukte toneelauteur. Haarscherp fileert ze zijn manipulatieve, gefrustreerde gedrag. Voor liefhebbers van de televisiereeks Mad Men valt...