Interview / György Konrád over Hongarije

Zelfs in het dorpje aan het Balatonmeer waar György Konrád zich graag terugtrekt, is niet meer te ontkomen aan de veranderingen in Hongarije. De regionale bibliotheek in het naburige dorp, vertelt de 78-jarige oud-dissident, was tot voor kort vernoemd naar een Hongaarse verlichte denker uit de achttiende eeuw. Iemand die over grenzen dacht. ‘Zijn motto was: “We moeten naar Parijs kijken”,’ naar het toenmalige centrum van redelijkheid en kosmopolitisme.

Maar die tijd is voorbij. De bibliotheek draagt nu de naam van de patriottische schrijver Albert Wass (1908-1998), een Hongaar uit Transsylvanië die na de oorlog naar de VS emigreerde en wiens werk sinds enkele jaren enorm populair is in Hongarije. Konrád: ‘Hij was misschien een oorlogsmisdadiger.’

Hij kijkt er ernstig bij, van onder zijn grijze bos krullen. György Konrád, in de jaren zeventig en tachtig een van de voormannen van de Oost-Europese dissidentenbeweging, de schrijver wiens...