Roman

Excuses, deze compacte roman is al even uit en stond op de leeslijst voor de Detective en Thrillergids, maar daar hebben we hem afgehaald. Beoordelen we dit boek vooral op het criterium spanning, dan doen we het tekort. Ja, er is een meisje zoek in een bergdorpje op Mallorca. Een hoofdredacteur vertelt aan een voor ons onbekende over de speurtocht van zijn verslaggever naar haar. Zijn verslaggever is in een Twin Peaks-achtige setting terechtgekomen. Hij lijkt geobsedeerd te zijn geraakt door de plaatselijke legende van de ossen. ‘Zoals ik het zie zijn de ossen een wil tot symmetrie, een drang naar poëtische of historische rechtvaardiging.’ Verliest hij zijn verstand? Of geeft zijn literaire achtergrond hem kracht? Mooi boek van kleine uitgeverij.

Pere Antoni Pons, ‘Alle duivels zijn hier’, vertaling Helena Overkleeft, Zirimiri Press, 224 p., € 17,95