Fotodocument / Kinderdromen

Op zijn neus heeft de schijnbaar ernstige jongen een zwart montuur zonder glazen. Hij draagt een blauw colbert, niet van stof maar van verf. De jongen is ongeveer tien jaar oud en woont in Hombori, een Dogon-dorp in Mali met drieduizend inwoners. De regio wordt geteisterd door aanhoudende droogte met als gevolg armoede, kindersterfte, slecht onderwijs en een massale trek naar stedelijke gebieden. De toekomst is onzeker, maar tijdens het fotomoment rotsvast: de jongen wordt journalist.

Voor haar serie Translations fotografeerde Sofie Knijff kinderen uit India, Mali, Zuid-Afrika en Europa terwijl ze hun toekomstdroom acteren. De kinderen die ze vastlegt, in de leeftijd van acht tot tien jaar, zijn hun kleutertijd ruimschoots ontgroeid en kruipen richting de puberteit, maar echte pubers zijn het nog lang niet. Ze weten nu zeker dat ze later politieagent, dokter, journalist of acteur willen worden, maar over een paar maanden kan dat ineens veranderen. Ze...