Op de satellietbeelden had het geleken of het kantoor van Brijbasi Art Press was gevestigd op een met dorre grond omgeven industrieterrein. Zoals zo vaak leek de werkelijkheid er op de grond net iets anders uit te zien.

‘Brijbasi Press is gevestigd in het hart van de kakofonische stad Noida, in de noordelijke deelstaat Uttar Pradesh in India. De stad staat bekend om zijn vastgoedontwikkelaars en pluimveebedrijven. Ook is het de toegangspoort tot Agra, de thuisbasis van de iconische Taj Mahal, ’s werelds mooiste monument voor liefde,’ schreef Shantanu Guha Ray in zijn verslag. ‘In de buurt van het kantoor rijden stinkende vrachtwagens en oude bussen, die al toeterend naar hun bestemming proberen te komen. Langs de weg spelen luidruchtige jongetjes een spelletje ‘Ik zie, ik zie wat jij niet ziet.’’

Op de foto die Ray appte van het gebouw waar Kleuren op code. Rustgevende kleurprojecten met kleurencode was geproduceerd, stond de stoep vol met tientallen motoren, dicht op...