Aan de hand van een fotoboek wordt de Duitse dichter en theatermaker geüpdate.

Bertold Brecht on terror

Het fotografenduo Broomberg & Chanarin won onlangs de Deutsche Börse Photography Prize 2013, de prijs voor de belangrijkste bijdrage aan de Europese fotografie, voor het boek War Primer 2. Het is een update van Bertolt Brechts Kriegsfibel (vrij vertaald: oorlogsleesboek) uit 1955, waarin Brecht anti-oorlogsgedichten naast foto’s van de Tweede Wereldoorlog plaatste. De teksten moesten de ware impact van de oorlog en de beelden daarvan benadrukken.

Broomberg & Chanarin plakten op internet gevonden foto’s van the war on terror over de oude foto’s. Deze oorlog, die zich voor westerlingen vooral in de media afspeelt, krijgt door Brechts gedichten een fysieke dimensie – de bommen worden meer dan een Google Image, ze zijn echt ergens gevallen. War Primer 2 is uitgebracht in een beperkte oplage, maar er is ook een gratis app te downloaden met daarin het boek en aanvullende...