Op een vroege ochtend in het Noorse Bergen wordt privédetective Varg Veum van zijn bed gelicht. Er is een flinke hoeveelheid kinderporno aangetroffen op zijn computer. Veum zit hopeloos in de val waar hij is ingelokt. Naarstig speurt hij zijn geheugen af naar wie hierachter zou kunnen zitten. Alleen zit dat geheugen vol met gaten, door een iets te hechte relatie met de fles. Hij ziet nog maar...