De vondst van het hoofd van Victor Hyldgaard in een meertje maakt een einde aan de onzekerheid rond diens vermissing. Er blijkt een opgerolde foto van een onbekend meisje in de keel van Hyldgaard te zijn gestoken. Rechercheur Anna Eiler en haar collega’s tasten in het duister omtrent het motief van de moord. Het onderzoek van journaliste Julia Almliden werpt echter nieuw licht op de zaak....