Deel 12 in de Cato Isaksen-serie, waarin de nadruk minder op de politiecommissaris ligt en meer op zijn ondergeschikte Marian Dahle. Zij kampt met de psychische naweeën van ernstige brandwonden die ze anderhalf jaar geleden bij een arrestatie opliep. Na het arbeidstherapeutisch oplossen van een paar cold cases moet ze weer werken bij de afdeling Geweldsdelicten. Gelukkig kookt haar man Heine...