Dat de IJslandse vulkaan Eyjafjallajökull en die raadselachtige aswolk zoveel kunnen ontregelen. Verstoord vliegverkeer, gestrande reizigers, economische schade. Holistisch gedacht gebeurt dat niet zomaar: IJsland, zo’n plek waar de natuur sterker is dan de mens, wijst de materialistische mensheid z’n plaats – eerst die Icesave-spaarders, nu de klimaatverwoesters. Een waarschuwing voor niet-lezers. Want uit Cormac McCarthy’s visionaire roman The Road (2007) kenden we zulke apocalyptische aswolken en asregens al, die de zonnestralen beletten de aarde te bereiken. Alles sterft daardoor of is stervende, ook de mensheid. ‘Het was koud en werd nog kouder. Net voorbij de hoge pas bleven ze staan en keken uit over de brede laagte in het zuiden (…), waar zwartgeblakerde stenen uit de asbanken omhoogstaken en wolken as oprezen en wegwoeien over de woestenij. Terwijl de doffe zon ongezien zijn baan beschreef achter het grauw.’ Drie jaar geleden las dat slechts als...