Het is rustig in Knokke en inspecteur Luk Borré krijgt de opdracht om samen met zijn nieuwe collega verkeersbewegingen te onderzoeken. Als ze de videobeelden bestuderen, zien ze hoe een jongeman hevig mishandeld wordt. Hoewel de opnames wat ouder zijn, is er op het bureau niets bekend van de mishandeling. Dan realiseert Borré zich dat er heel wat meldingen van misdrijven zijn geweest waar...