Dit is alweer deel 20 van de futuristische serie rond politievrouw Eve Dallas. Dit keer krijgt Eve een wel heel akelige zaak op haar bordje. Een gelukkig, bemiddeld gezin wordt ’s nachts in slaap vermoord. Vader, moeder, zoon en dochtertje, allemaal in bed de keel doorgesneden. Alleen: het vermoorde meisje blijkt niet de dochter te zijn – die was stiekem beneden een glaasje sinas halen –...