Beauregard Montagne heeft het niet makkelijk. Sinds de komst van een concurrent heeft zijn garage minder werk en de schuldeisers rammelen aan de deur. Tot overmaat van ramp dreigt zijn zieke moeder uit het verzorgingstehuis gezet te worden en moet zijn zoon een beugel. Wat doe je dan als je ooit de beste vluchtautobestuurder aan de Oostkust van de VS was? Via via krijgt Beauregard een tip voor...