Een fietswedstrijd voor de jongens van een gesloten jeugdinstelling eindigt dramatisch. De koploper daalt met zijn armen in de lucht van een heuvel af, negeert stoptekens bij een kruising en wordt geschept door een vrachtwagen. Hij raakt blijvend in coma. Vijf van de jongens, vrienden van elkaar, die hem van de heuvel af volgen, raken in paniek. Zij hadden een grap willen uithalen met de...