Het gesprek van de dag volgens de redactie. Met vandaag: Orlando, the day after.

‘Huiveringwekkend vertrouwd,’ noemt de New York Times het tafereel van gistermiddag. President Obama met een grimmige blik, het bekende decor, de veel te bekende boodschap. Na acht jaar president is het haast routine geworden: een herhaling van daden, een herhaling van woorden.

Maar toch zal de impact van de massale schietpartij in Orlando, Florida waarschijnlijk zoveel groter zijn. En niet alleen om het historisch hoge aantal slachtoffers.

Obama sprak met opzet in het meervoud, van ‘act of terror and an act of hate,’ zonder een duiding van het precieze motief. Maar in de uren na zijn speech kreeg het gissen daarnaar al razendsnel meer contouren. Vlak vóór hij de club betrad had schutter Omar Mateen, een geboren Amerikaan met Afghaanse ouders, alarmnummer 911 gebeld om zijn trouw aan de Islamitische Staat uit te spreken. En dus duurde het ook niet lang tot ook IS zijn liefdesverklaring...