Is het door klimaatverandering immoreel om kinderen te krijgen? Dave Bry wijdde in The Guardian een column aan deze vraag. Wat een geforceerde vraag, dacht ik. Als bij ons thuis de discussie over een derde weer eens oplaait, denk ik niet aan het koraal, de ijsbeer of Bengaalse klimaatvluchtelingen, maar aan al dat gezeul met luiers en flesjes, het voortdurend beschikbaar moeten zijn en die intense vermoeidheid die af en toe als bij toverslag verdwijnt door een lief glimlachje of een tevreden glaglawawa-geluidje.