In Europa doen ze zo vrouwelijk, en vrouwelijk, dat wil de Britse man hoe dan ook niet zijn.

Mijn vriend Joe werkt als barman in Peterborough, een slaapstadje van Londen in het zuidoosten van Engeland. Peterborough heeft een redelijk diverse bevolking, er wonen bijvoorbeeld relatief veel Oost-Europeanen, die er werk vinden in voorraadmagazijnen van internetwinkels of op de nabijgelegen akkers. Het is ook een stadje waar journalisten graag heen gaan als ze een ongenuanceerde mening van een passerende boze witte Brit nodig hebben. Eénenzestig procent stemde er voor Brexit.

Zoals bijna iedereen die in de horeca werkt, klaagt Joe graag over de eigenaardigheden van zijn clientèle. Zo bestelde een gast een Peroni (Italiaans bier), maar deinsde hij terug toen hij zag dat het in een bol glas op een voetje kwam. ‘Kun je het niet overgieten in een wat mannelijker glas?’, vroeg hij. Een andere gast vroeg om een gin-tonic, wat voor zijn bierdrinkende vrienden een reden was hem de...