Binnenkort verjaart ‘Zes Vier’, de zaak die elke agent in Japan nog altijd nachtmerries bezorgt. Het ontvoerde meisje bleek vermoord, het losgeld meegenomen, van de dader geen spoor. Mikami was rechercheur bij de operatie, maar pas nu zijn eigen dochter is verdwenen, begrijpt hij de onmacht van de ouders. Toch is zijn drijfveer om Zes Vier te onderzoeken niet het vinden van ‘die...