Zes Vlaamse milieuactivisten voeren in en bij Washington DC met succes twee uiterst onwaarschijnlijke diefstallen uit. Terug in België moeten ze dat met de dood bekopen. Hoofdcommissaris Stijn Goris en zijn adjudant Stef Pauwels van de Brusselse politie onderzoeken de zaak, ondertussen veel friet met tartarensaus en andaloes verorberend. Eerst in Brussel, dan in Malden bij Nijmegen – waar...