Vermakelijk horrorverhaal over een echtpaar dat na een traumatische overval in hun huis in Kaapstad een weekje naar Parijs gaat (via huizenruil) om bij te komen van alle ellende. Maar dan begint de narigheid natuurlijk pas echt. De morsige Franse bovenbuurvrouw, die plukken mensenhaar verzamelt, waarschuwt Mark en Steph al meteen bij hun eerste kennismaking: ‘Wees voorzichtig hier. C’est mal ici.’ In hun appartement – vol poppen met gebroken gezichten – hoort Steph voortdurend zacht kindergehuil, terwijl Mark bovennatuurlijke visioenen heeft van een klein meisje. Het horrorgenre valt officieel buiten deze Gids, maar de auteurs (Sarah Lotz en Louis Greenberg) jagen ons toch maar mooi de stuipen op het lijf met deze onheilspellende nachtmerrie. Ze hebben het ook nog eens zo beeldend opgeschreven dat Steven Spielberg onmiddellijk de filmrechten kocht. (Anne Versloot)