Laatste deel in de serie over privédetective Varg Veum (spreek uit: Warg Wé-uum, Oudnoors voor ‘ongewenste vreemdeling’) die bezoekt krijgt van een dame die hem mededeelt dat ze zijn halfzus is. En of hij haar vermiste petekind Emma maar wil opsporen. Varg Veum gaat dan bij alle mensen langs die het meisje kenden of belt ze op en informeert wat ze allemaal over Emma weten. Nogal rechttoe...