Op 21 december 1988 pleegden terroristen een aanslag op een Boeing 747 van PanAm. 270 mensen vonden de dood in het Schotse Lockerbie, onder wie de Amerikaanse passagier Mary. Zij was de eerste grote liefde van Mitch Rapp, de held van Flynn. In American assassin lezen we hoe student Rapp wordt opgeleid tot de moordenaar die we hebben leren kennen uit Flynns eerdere topromans. Zijn vergeldingsactie voor het Lockerbie-drama begint in Istanboel, waar hij de man doodschiet die de explosieven en de ontsteker leverde. Het is de opmaat naar een confrontatie met de ‘religieuze fascisten’ in Beiroet. Zij hebben Stan Burley, die Rapp de fijne kneepjes van het geheim-agentenvak bijbrengt, in handen. De beschrijving van de marteling van de oude rot (zijn nagels worden met een tang uitgetrokken) is voor de sterken onder ons. Benieuwd hoe dat in de gelijknamige film wordt weergegeven. (Arno Ruitenbeek)