Rateiland is een bundeling van vijf op zichzelf staande, dystopische verhalen. In het titelverhaal schetst Nesbø een verontrustend toekomstbeeld: de wereld is veranderd in een strijdtoneel waaraan enkel de puissant rijken zich kunnen onttrekken en de havenots geen middel schuwen om te overleven. De zeer gefortuneerde Colin Lowe en zijn beste vriend Will staan op het dak van een wolkenkrabber...

De schim (Gjenferd, 2011)