Dehairs lijkt met privédetective Keller Brik en diens assistente Gwen een duo te hebben geschapen waarmee hij nog wel even voort kan. Na hun eerste optreden in De Graffitimoorden (, 2019) leren we in Nachtstad hun ongeordende levens en karakters beter kennen. Hun noodlijdende detectivebureau krijgt twee vermissingszaken: de burgemeester van Brussel vraagt Brik zijn vermiste vrouw op te sporen...