
 {"id":119193,"date":"2007-02-24T00:00:00","date_gmt":"2007-02-23T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/beta.vn.nl\/17-februari-2007-nummer-6\/"},"modified":"2007-02-24T00:00:00","modified_gmt":"2007-02-23T22:00:00","slug":"17-februari-2007-nummer-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vn.nl\/17-februari-2007-nummer-6\/","title":{"rendered":"17 februari 2007, Nummer 6"},"content":{"rendered":"<p>Petite histoire<\/p>\n<p>De ervaringen van \u00e9\u00e9n persoon in het artikel \u2018Wat gratis is, wekt wantrouwen\u2019 (VN 10-02-07) zijn mijns inziens petite histoire en niet voldoende als enige bron voor een artikel. Ook ik heb jaren in Nederland als managementconsultant gewerkt en daarna een aantal jaren voor SNV, in de Balkan. Bij SNV werkte ik in dezelfde periode als Wismans. Mijn ervaringen zijn erg anders. Maar rechtvaardigt dat een lovend artikel over SNV? Over de zin en onzin van ontwikkelingswerk valt veel te schrijven: over de rol van internationale organisaties (eigen agenda of dienend aan de ontwikkeling van het land), het beschikbare geld (dat mensen vaak afleidt van wat ze zelf belangrijk vinden), de professionaliteit en bevlogenheid van internationale ontwikkelingswerkers, de rol van internationale consultants, over verspilling en donorco\u00f6rdinatie. In drie jaar Balkan heb ik veel gezien, maar vooral dat de vraag: wat kun je doen om de ontwikkeling van een land te helpen? niet eenvoudig of eenduidig te beantwoorden is.<\/p>\n<p>Maarten Bremer, Hollandsche Rading<\/p>\n<p>Naschrift redactie<\/p>\n<p>Het interview met Jeroen Wismans pretendeert niet meer te zijn dan het is: een gesprek met een professional die zijn persoonlijke analyse geeft van de SNV-praktijk in Oeganda \u2013 zoals de meeste interviews iemands mening weergeven.<\/p>\n<p>wat gratis is&#8230;<\/p>\n<p>Voormalig SNV-medewerker Jeroen Wismans heeft een punt als hij zegt dat in ontwikkelingssamenwerking de \u2018onbetaalde dienstverlening zijn eigen verwachtingspatronen schept\u2019 (VN 10-02-07). Ook stelt hij terecht dat daardoor de verhouding tussen adviseur en geadviseerde \u2018dubbelzinnig\u2019 kan zijn. Dat is ook helemaal geen nieuws. Integendeel. Ik waardeer zijn inhoudelijke en kritische bijdrage aan het debat over de zin en onzin van ontwikkelingssamenwerking. Waarom volharden wij dan toch in die onbetaalde dienstverlening? Heel simpel: doelgroepen die wij in Afrika bedienen met ons organisatieadvies hebben een enorme behoefte aan advisering ter versterking van hun slagkracht om armoede aan te pakken, maar kunnen zich de tarieven van duurbetaalde consultants nu eenmaal niet veroorloven. Gemarginaliseerde mensen die in de armoedeval zitten, hebben inderdaad ondersteuning nodig. De door Wismans geroemde \u2018keiharde business\u2019 is helaas niet het panacee dat daarvoor een gemakkelijk alternatief biedt. SNV is zich zeer bewust van de door Wismans genoemde dilemma\u2019s. Zij leggen een grote verantwoordelijkheid op onze schouders. Wij investeren dan ook heel veel in onze mensen om met die dilemma\u2019s om te gaan. Dat betekent dus ook nee zeggen als we echt vinden dat het niet helpt. Ook dat maakt de verhouding soms \u2018dubbelzinnig\u2019; het zij zo. Ontwikkelings\u00adsamenwerking is een prachtig vak met een inspirerende missie. Ook is er nog veel te leren en te verbeteren, ook bij SNV. Daar zijn we hard mee bezig. Wij dienen aanspreekbaar te zijn op resultaat. Dat lijkt me meer in het belang van de Nederlandse belastingbetaler en de globaliserende wereld dan dat we, zoals Wismans suggereert, als Gorbatsjovs allemaal ons \u2018eigen hoofd afhakken\u2019 omdat het allemaal \u2018radicaal anders moet\u2019.<\/p>\n<p>Dirk Elsen, Directievoorzitter SNV Nederlandse Ontwikkelingsorganisatie<\/p>\n<p>Globale b\u00e8ta\u2019s<\/p>\n<p>Prachtig dat hier zoveel knappe b\u00e8takoppen wonen (VN, 10-02-07)! Mensen die geen schone schijn of verwennerij nodig hebben om zich gelukkig te voelen \u2013 zolang ze hun scherpe verstand en scheppende fantasie maar kunnen uitleven in hun werk. Wel moeten, volgens David Pappie van Shell, onze universiteiten niet te breed opleiden maar degelijke technische scholing bieden. De studenten moeten namelijk veel weten van weinig dingen. D. Pappie wil toch geen vakidioten kweken, hoop ik? Ik herinner me een uitspraak van professor Kees Schuyt: een intellectueel is iemand die zich bemoeit met allerlei zaken die hem niet aangaan \u2013 gewoon omdat ze hem interesseren. Die is dan ook breed opgeleid! Nederlandse studenten zoeken graag evenwicht tussen leven en studeren. Maar nu worden ze dus gewaarschuwd dat horden Oost-Europeanen en Aziaten staan te trappelen van ambitie en werklust om bij onze bedrijven aan de slag te gaan met hooggeschoold technisch werk. Maar duizenden Nederlandse knappe b\u00e8ta\u2019s werken over de hele wereld. Hetzelfde geldt voor uitmuntende kunstenaars; Jaap van Zweden gaat in de VS dirigeren, terwijl bij een groot Nederlands orkest een Baltische dirigent de maat slaat. Op 1 mei wordt nog steeds gezongen: \u2018De Internationale zal morgen heersen op aard\u2019. Morgen? Dat is toch eergisteren al begonnen?<\/p>\n<p>Betsy van de Pol-Woonink, Deventer<\/p>\n<p>Herstel<\/p>\n<p>De schrijver Stephan Enter is niet, zoals vermeld in VN van 27-01-07, in Eindhoven geboren, maar nabij het dorpje Lunteren, in Gelderland, de provincie waar zijn familie al duizend jaar woont.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petite histoire De ervaringen van \u00e9\u00e9n persoon in het artikel \u2018Wat gratis is, wekt wantrouwen\u2019 (VN 10-02-07) zijn mijns inziens petite histoire en niet voldoende als enige bron voor een artikel. Ook ik heb jaren in Nederland als managementconsultant gewerkt en daarna een aantal jaren voor SNV, in de Balkan. Bij SNV werkte ik in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3380,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"acf":[],"author_name":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/posts\/119193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/comments?post=119193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/posts\/119193\/revisions"}],"author":[{"embeddable":true,"name":"AndorT","href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/users\/3380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/media?parent=119193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/categories?post=119193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vn.nl\/wpg-api\/wp\/v2\/tags?post=119193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}