‘Kunt u nu beloven dat minister Wiebes snel gaat terugschroeven?’ vroeg Mariëlle Tweebeeke de inspecteur-generaal van het Staatstoezicht op de Mijnen in Nieuwsuur, naar aanleiding van zijn dringende advies de gaswinning in Groningen te reduceren tot 12 miljard kuub per jaar. De vraag wordt geschat op 21 miljard kuub. Nee, was het antwoord, dat kon hij niet. Ook hij moet wachten op het plan waarmee de minister eind maart komt, dat ‘een afweging tussen het veiligheidsrisico van gaswinning en het veiligheidsrisico van leverings(on)zekerheid’ zal zijn.

Ingewikkelde woorden over een problematiek die de mensen in Groningen, wier huizen langzaam onder hun voeten vandaan zakken, al jarenlang uit hun slaap houdt. De rest van Nederland hoort af en toe wat rumoer uit het noorden komen en ziet boze boeren op trekkers door Den Haag crossen, maar snapt ook niet precies hoe het zit. Die juridische taal en ellenlang voortslepende processen dienen een doel: ze creëren een rookgordijn...