In ‘Verdriet is het ding met veren’ van Max Porter komt een kraai uit een dichtbundel van Ted Hughes tot leven om een gezin te helpen bij het verwerken van de dood van de moeder. Wat een indrukwekkend debuut.

Begin deze maand verscheen Verdriet is het ding met veren, het indrukwekkende debuut van Max Porter waarin hij het rouwproces beschrijft van een man die met twee jonge kinderen verder moet na het verlies van zijn vrouw. Wat Porters novelle bijzonder maakt, is de relatie met de dichtbundel Crow van Ted Hughes. Deze voormalige Britse Dichter des Vaderlands mag wel de Connie Palmen van de poëzie heten, want zijn leven werd getekend door dood en rouw.

Eerst en vooral door zijn roemruchte huwelijk met dichteres Sylvia Plath, die zichzelf van het leven beroofde enkele maanden nadat hun huwelijk op de klippen was gelopen. Hughes’ verbintenis met de dood werd grimmiger, en zijn reputatie als huwelijkse naarling hardnekkiger, toen zijn tweede vrouw Assia Wevill, de vrouw met wie...