Er bestaat een foto van de Duitse uitgever Siegfried Unseld terwijl hij voor de kast staat met alle door hem en uitgeverij Surhkamp in verschillende egale kleuren uitgegeven pockets. Een prachtige, Gerhard Richter-achtige kast met een inhoud om gretig kennis van te willen nemen en tegelijk lichtelijk te huiveren bij de gedachte aan de kleine letter waarmee de pagina’s van onder tot boven strak gevuld waren.