**1/2 Ronald Giphart. Ijsland. Podium, 224 p., € 17,50

door Eva Gerrits

Sinds Ik omhels je met duizend armen (2000) heeft Giph het geschopt tot sidekick in een cabaretgezelschap. Hij heeft alleen steeds minder zin om mensen aan het lachen maken, want de baby van zijn vriendin ligt op de intensive care. IJsland, Gipharts derde over alter ego Giph, is ook een verhaal over gezworen vrienden, een filterloos meisje dat niet ordinair maar wel heel geil is, en over wat er écht belangrijk is in het leven. Giph schrijft dit alles in een brief; die kunstgreep maakt de toon zogenaamd persoonlijk. Dat past bij het doel: het scheppen van sfeertjes en bouwen van scènes rondom ‘momenten die ertoe doen’. In dat opzicht is IJsland effectief: sentimenteel, overdreven, en met ‘goeie grappen’.

*** Stéphane Audeguy. Wij, de anderen. Cossee, vertaling Tatjana Daan, 299 p., € 19,90

door Aart van Soest

Stéphane Audeguy laat ons in zijn caleidoscopische roman vooral meekijken en meeleven met...