Buitenland

Vorige week berichtte de Volkskrant over de inhoud van de zojuist verschenen National Security Strategy van het machtigste land van de wereld. ‘VS houden vast aan preventieve actie’, kopte het ochtendblad. De krant vervolgde: ‘In het rapport staat dat “de plaats van preventie in onze nationale veiligheidsstrategie dezelfde blijft”’. De krant kent het verschil niet tussen preventief en preëmptief geweld. Want in de National Security Strategy staat: ‘The place of pre-emption in our national security strategy remains the same.’

De Volkskrant-correspondent meldt voorts dat de VS het zich niet kunnen ‘veroorloven stil te zitten als grote gevaren zich laten herkennen’. Halve waarheid, want het rapport vervolgt: ‘Dit is het principe en de logica van preëmptie.’ Niet van preventie dus, want dat begrip overstijgt de subcategorie preëmptie. Je kunt een preëmptieve klap uitdelen in het kader van preventie.

Het verschil tussen preventief en pre­ëmptief...